3.2.3 Égalité des chances en matière de promotions
3 تكافؤ فرصالترقية
f) Les possibilités d'avancement
(و) فرصالترقية
- Mi temps. Il y a des possibilités d'évolution
هنالك فرصللترقية
Cela s'applique aussi aux possibilités de promotion.
كما ينطبق النص أيضاً على فرصالترقي.
Ceci renforce le principe de l'égalité des chances en matière de promotion professionnelle.
ويعزز ذلك مبدأ تساوي فرصالترقية.
Paragraphe 4 des directives (égalité des chances de promotion)
الفقرة 4 من المبادئ التوجيهية (تكافؤ فرصالترقية)
Je jette toutes chances d'avoir une promotion.
أضيع على نفسي أية فرصة !للترقي في المستقبل
Question n° 4: Égalité de chances de promotion
السؤال رقم 4- تكافؤ الفرص في الترقية
La loi de la République no 6725 renforce l'interdiction de la discrimination à l'égard des femmes concernant les conditions d'emploi, la promotion professionnelle et l'accès à la formation.
ويعزز القانون الجمهوري 6725 حظر التمييز ضد المرأة فيما يتعلق بشروط التوظيف وظروفـه وفـرصالترقية والتدريب.
Prière de donner des renseignements sur l'application effective dans votre pays du principe de l'égalité de chances de promotion.
يرجى تزويد معلومات عن الإنفاذ الفعلي لمبدأ المساواة في فرصالترقية في بلدكم: